FIRMAN
HIDUP
Kisah
November 13, 2026
Tuhan Menyimpan Dendam?
Dalam penerjemahan Alkitab, menerjemahkan kata demi kata tidak selalu menghasilkan makna yang tepat bagi satu komunitas bahasa. Fasilitator menolong penerjemah lokal memahami konteks dan menemukan ungkapan yang wajar, jelas, serta dapat dipahami oleh komunitasnya. Hal ini terlihat ketika tim menerjemahkan 2 Tawarikh 7:16, yang berbunyi:“Sekarang telah Kupilih dan Kukuduskan rumah ini, supaya nama-Ku tinggal di […]
November 13, 2026
Menjaga Ruang bagi Firman di Tengah Komunitas
Penggunaan Firman Tuhan tidak hanya bertumbuh melalui kegiatan besar. Ada proses yang berlangsung dalam pertemuan-pertemuan kecil, ketika orang-orang terus menyediakan waktu untuk berinteraksi dengan Firman dan belajar menggunakannya dalam kehidupan mereka. Sepanjang Oktober, kelompok-kelompok kecil Scripture Engagement di Kalimantan Utara, Kalimantan Barat, dan Sumatera terus menjalankan pertemuan di komunitas masing-masing. Pertemuan ini menjadi bagian dari […]
November 13, 2026
Firman Tuhan Menemukan Tempat di Hati Masyarakat Jangkang
Sebuah buku mungkin hanya terdiri dari lembaran-lembaran kertas, tetapi bagi masyarakat yang mendengar Firman Tuhan dalam bahasa mereka sendiri, buku itu dapat membuka jalan untuk mengenal-Nya dengan lebih dekat. Inilah yang terlihat ketika tim membawa buku edisi pertama dan edisi percobaan terjemahan Alkitab bahasa Jangkang ke sekitar sepuluh dusun di Kabupaten Sanggau. Kehadiran buku-buku ini […]
Kegiatan yang akan datang
Pelatihan Kemitraan & Administrasi ToT
Kegiatan pelatihan follow up TOT yang terdiri dari pelatihan kemitraan dan administrasi. Tujuannya untuk memperlengkapi setiap organisasi yang hadir terkait apa yang harus dilakukan setelah kegiatan TOT dilakukan sehingga tujuan membuka program baru dapat tercapai.
Lokakarya #5 Gugus Kuri Pasai2
Kartidaya akan menyelenggarakan Lokakarya Penerjemahan Alkitab #5 Gugus Kuri Pasai2 di Biak, Papua pada Juni mendatang. Kegiatan ini bertujuan untuk meningkatkan kapasitas para penerjemah dalam menerjemahkan Alkitab dengan akurat dan kontekstual guna mendukung penyebaran pesan-pesan Alkitab yang dapat dipahami oleh komunitas setempat.
Indonesia dalam Perspektif
Penerjemahan Alkitab
pulau
bahasa
%
orang percaya
Firman untuk Semua Bangsa
“Tetapi Injil harus diberitakan dahulu kepada semua bangsa.” (Markus 13:10)
Bagaimana Saya Bisa Berkontribusi?
Kartidaya Sahabat Indonesia menyambut semua orang dari segala usia dan latar belakang untuk melayani bersama dalam pelayanan ini!
Doa
Berkomitmenlah untuk bermitra dengan misionaris kami dan berdoa secara teratur untuk mereka.
Daya
Kami memiliki peran jangka pendek dan peran jangka panjang di bidang bahasa dan dukungan yang dapat Anda lakukan!
Dana
Dukungan dana dari Anda akan membantu kami dalam menanggapi kebutuhan yang mendesak.
Suara dari Nusantara
Punya Pertanyaan?
Silakan hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih detail.