Dedikasi Gugus Tadulako: Cerita-Nya Kini Bisa Didengar

Dedikasi Gugus Tadulako: Cerita-Nya Kini Bisa Didengar

Proses penerjemahan cerita-cerita Alkitab dalam bentuk lisan ke dalam bahasa Tata dan Jaule* membawa tim Gugus Tadulako pada sebuah perjalanan panjang, bukan hanya secara teknis, tapi juga secara hati. Setiap kalimat kini bisa didengar dalam bahasa hati lahir dari...
Tetap di Jalur Meski Bisa Memotong

Tetap di Jalur Meski Bisa Memotong

Sebagai calon konsultan penerjemah dan pimpinan gugus, Thia paham bahwa proses penerjemahan bukan pekerjaan yang singkat atau mudah. Tahap demi tahap yang harus dilalui bisa terasa panjang dan melelahkan—mulai dari mencari penutur bahasa, fasilitator yang tepat,...