Kartidaya akan menyelenggarakan Lokakarya Penerjemahan Alkitab #5 Gugus Kuri Pasai2 di Biak, Papua, yang akan dilaksanakan Juni mendatang. Kegiatan ini bertujuan untuk meningkatkan kapasitas para penerjemah dalam menerjemahkan Alkitab dengan akurat dan kontekstual guna mendukung penyebaran pesan-pesan Alkitab yang dapat dipahami oleh komunitas setempat.